Earlier I sent an email message to the PR person at the Ministry of Finance. While they didn’t answer my questions, other than to extend an invitation to the breakfast-with-the-press meeting, they did add me to their email distribution list. Since then I’ve been receiving press releases that are mostly not interesting. However, today I received an email regarding the Solidarity Tax.
Following is the brief intro, and then the entire press release in both English and the original Spanish. In addition, this information was summarized in a La Nacion article today, and there was a prior article yesterday on this topic. (The links above will do a reasonably good job of translating the articles into English—to read the original articles, here is today’s article in Spanish, and yesterday’s article in Spanish.)
Notice that there is some new wording at the very end of this press release: “the application of a fine of 10 times the amount left to pay.” Can anyone confirm the translation of this sentence? Here’s the original excerpt: “él la aplicación de un multa de 10 veces el monto dejado de pagar.”
To me this says that, for those making payments, if you get it wrong, ONLY the difference between the amount paid and the amount due will be penalized. That’s a huge difference.
In addition to the press release, I received a second document titled “Solidarity tax reporting by officials of the Ministry of Finance ONT: Visits carried out on 7 and January 8, 2010″ which describes, by neighborhood, the type of construction that is being determined by the Ministry. The neighborhoods include various districts in the following Cantóns: Escazú, Santa Ana, Montes de Oca, Curridabat, La Unión, and Belén. Here is a copy of the survey document, and following is the press release.
Subject: PRESS OF THE TREASURY (solidarity tax)
We would greet and refer to statement issued today by the Ministry of Finance.
Sincerely.
Rosa Bermudez B.
Press
2284-5162 / 294
bermudezbr@hacienda.go.cr
TAX SERVICE EXPANDS SUPPORT TO FACILITATE IMPLEMENTATION OF SOLIDARITY TAX
Attention will be given Saturday from 8:00 a.m. 4:00 p.m.
Next week will be online from 8:00 a.m. to 8:00 p.m.
In order to provide better facilities for taxpayers to comply with the obligation to declare and pay by 15 January the solidarity tax DG Taxation extended hours of service and assistance to taxpayers, enabling tomorrow Saturday, from 8:00 a. Tue 4:00 pm, all tax administrations in the country, and extending the schedule for next week from Monday to Friday until 8:00 pm
Additionally, it has made available to taxpayers in the banks and tax authorities the tax return, D-179, for those who want to fill it by hand. This new alternative for filing a paper return requires neither pre-registration or direct debit. Because you can not ignore the technical requirements, the taxpayer will always have to make use of assessment tools to determine the value of the property, once given, can fulfill their obligation to declare and pay in one day.
Importantly, since 14 December, the Administration provided the payment using the official receipt of payment, D-110, available at authorized banks and all tax administrations in the country. Those who choose this method does not require direct debit bank accounts for electronic payments. It is precisely this requirement of clearance of accounts for real-time debits own electronic payments, which takes four to six days.
“With the official receipt of payment can be paid directly at any of the banks, this eliminated the need to complete the clearance process, so since last December, the taxpayer was able to complete all its processing of declaration and payment the day after their registration, “said Francisco Fonseca, director general of taxation.
Referring to strengthening the taxpayer assistance plan, the Vice Minister of Revenue, Loretta Rodriguez announced that it also includes information visits to potential contributors, which began Thursday engineers and experts of the Technical Standards Authority Tax in all regions of country.
Additionally, the Administration has provided to strengthen the program of briefings aimed to condos, so interested parties are invited to phone: 2522-9047, 2522-9049, 2522-9008, 2522-9051, Division of Taxpayer Service and Information and telephones 2522-9011, 2522-9010, 2522-9005, 2522-9009, 2522-9014, 2522-9048, Administrative Reviews, agencies responsible for coordinating these activities.
“Our purpose is to invite potential contributors to reach out to the administration and fulfill their obligation to file and pay on time. We know the level of complexity that potential contributors have argued for the degree of technical specificity in terms of determining the values it embodies the fulfillment of this obligation. Precisely why we have all the resources possible to facilitate the payment within the prescribed period, especially considering how high the fines that will come into effect after expiry, “said the Deputy Minister.
Rodriguez was emphatic to remember that the deadline will not be extended again, and she urged voluntary compliance no later than January 15, the date after which starts the audit plan and with it the application of a fine of 10 times the amount left to pay.
Números telefónicos disponibles para obtener información sobre impuesto solidario
Administración de San José:
Área de Valoraciones: 2547-00-36 o 2547-00-37 o 2547-00-38 o 2547-00-39
Servicio al Contribuyente: 2547-0069, 2547-0063, 2547-0064, 2547-0065, 2547-0071
Administración de Alajuela: 2442-53-13, ext 124 y 139
Administración de Cartago: 2551-57-10, ext 130, 137 y 142
Administración de Heredia: 2260-74-16 o 2260-71-35 o 2260-68-18, ext 114 y 119
Administración de Guanacaste: 2666-10-63, ext 114, 145, 109, y 134
Administración de Puntarenas: 2661- 05-09, ext 111, 130 y 113
Administración de Limón: 2798-40-03, ext 22, 23 y 24
Administración de Zona Norte:2460-07-63, ext 23 y 17
Administración de Zona Sur: 2771-34-81 o 2771-53-11 o 2771- 32-73
Subject: COMUNICADO DE HACIENDA ( IMPUESTO SOLIDARIO)
Nos permitimos saludarles y remitirles comunicado emitido hoy por el Ministerio de Hacienda .
Cordialmente.
Rosaura Bermúdez B.
Prensa
2284-5162 / 294
bermudezbr@hacienda.go.cr
TRIBUTACIÓN AMPLÍA SERVICIO DE ASISTENCIA PARA FACILITAR CUMPLIMIENTO DE IMPUESTO SOLIDARIO
Este sábado se brindará atención de 8:00 a.m. a 4:00 p.m.
Próxima semana se atenderá de 8:00 a.m. a 8:00 p.m.
Con el propósito de brindar mayores facilidades a los contribuyentes para cumplir con la obligación de declarar y pagar a más tardar el 15 de enero el impuesto solidario la Dirección General de Tributación amplió los horarios de atención y asistencia a los contribuyentes, habilitando el día de mañana sábado, de 8:00 a. m a 4:00 p.m., en todas las administraciones tributarias del país, y ampliando el horario durante la próxima semana de lunes a viernes hasta las 8:00 p.m.
Adicionalmente, se ha puesto a disposición de los contribuyentes en los bancos y en las administraciones tributarias la declaración del impuesto, D-179, para quienes deseen llenarla a mano. Esta nueva alternativa para la presentación de la declaración en papel no requiere ni registro previo ni domiciliación. Debido a que no se pueden obviar los requerimientos técnicos, el contribuyente siempre tendrá que hacer uso de las herramientas de valoración para determinar el valor de la propiedad; una vez determinado, puede cumplir con su obligación de declarar y pagar en un mismo día.
Es importante destacar que desde el 14 de diciembre la Administración facilitó el pago mediante el uso del recibo oficial de pago, D-110, disponible en las entidades bancarias autorizadas y en todas las administraciones tributarias del país. Quienes opten por esta modalidad no requieren domiciliar cuentas en los bancos para pagos electrónicos. Es precisamente ese requisito de domiciliación de cuentas para realizar los débitos en tiempo real propios de los pagos electrónicos, el que demora entre cuatro y seis días.
“ Con el recibo oficial de pago se puede pagar directamente en cualquiera de los bancos, esto eliminó la necesidad de realizar el trámite de domiciliación, por lo que desde diciembre pasado el contribuyente ha podido completar todo su trámite de declaración y pago al día siguiente de su inscripción”, aclaró Francisco Fonseca, director general de Tributación.
Al referirse al reforzamiento del plan de asistencia al contribuyente, la viceministra de Ingresos, Loretta Rodríguez, informó que éste incluye además las visitas informativas a potenciales contribuyentes, que iniciaron este jueves ingenieros y peritos del Órgano de Normalización Técnica de Tributación en todas las regiones del país.
Adicionalmente, la Administración ha dispuesto reforzar el programa de charlas informativas dirigidas a condominios, por lo que los interesados pueden solicitarlas a los teléfonos: 2522-9047, 2522-9049, 2522-9008, 2522-9051, Subdirección de Información y Servicio al Contribuyente y a los teléfonos 2522-9011, 2522-9010, 2522-9005, 2522-9009, 2522-9014, 2522-9048, Valoraciones Administrativas, dependencias responsables de coordinar estas actividades.
“Nuestro propósito es invitar a los potenciales contribuyentes para que se acerquen a la administración y cumplan su obligación de presentar y pagar a tiempo. Sabemos del nivel de complejidad que han argumentado posibles contribuyentes por el grado de especificidad técnica en materia de determinación de los valores que conlleva el cumplimiento de esta obligación. Precisamente por eso estamos disponiendo de todos los recursos posibles para facilitar el pago dentro del plazo establecido, sobre todo considerando lo elevado de las multas que entrarán a regir después del vencimiento”, manifestó la Viceministra.
Rodríguez fue enfática al recordar que el plazo no se ampliará nuevamente, por lo que instó al cumplimiento voluntario a más tardar el 15 de enero , fecha después de la cual iniciará el plan de fiscalización y con él la aplicación de un multa de 10 veces el monto dejado de pagar.
